Paso de DUAA por diferentes escenarios culturales y FESTIVALES

-Festival de diseño Multimedial  Un Frame  - La Rioja - Argentina – Selección Oficial competitiva animación Latinoamericana- 2013.
- Muestra Audiovisual Ventanas, Pontificia Universidad Javeriana – 8 de noviembre 2013, Bogotá – Colombia.

- Festival Cuarto de Hora Audiovisual- Selección Oficial- Bogotá – Colombia- 2013.

- La Noche en Blanco 2013.

- Revista de Arte la Chueca – Bucaramanga – Colombia 2013.

- Cortopunzante- Festival Online- Selección Oficial- Medellín, 16 de diciembre 2013.

- Festival Internacional de Cine de Cartagena 2014- Selección Oficial Categoría Nuevos Creadores.

- Festival Internacional de Cine de Barranquilla 2014- Selección Oficial.

- Festival de Cine Universitario Intravenosa 2014- Selección Oficial.

- El Ventilador 2do Festival de Cine de Animación – Selección Oficial- Santa Fé Argentina 2014.

- Festival Cine a la Calle de Barranquilla – Muestra Alterna -2014.

- Nonstop Barcelona: Festival Internacional de Animación- 2014.

- Primera Muestra de Artista Noveles - Esfera News 2014 - Argentina.

- Festival Universitario Equinoxio 2014 - Selección Oficial - Categoría Mejor trabajo de grado- Bogotá, Colombia.

- Festival Stop Motion Mx - Selección Oficial- Categoría Estudiantil- Mexico Df.

- Muestra Audiovisual Viéndolo corto.

- Festival Icaro- Selección oficial categoría experimental y Animación Internacional- Noviembre 2014.

- Festival Pantalones Cortos- Medellín - Noviembre 2014.

- Sexta Muestra de Cine en Femenino- Bogotá - Noviembre 2014.

-- Shorty Week Film Festival - Selección Oficial-  España - Marzo 2015.

Premios Otorgados:

* Mejor Sonido- Categoría estudiante- Festival Cuarto de Hora Audiovisual.

* Mejor Dirección – Categoría estudiante- Festival Cuarto de Hora Audiovisual.

* Mejor Guión – Categoría estudiante- Festival Cuarto de Hora Audiovisual.

* Mejor Cortometraje Festival Cuarto de Hora.
* Mención de Honor, Festival Universitario Equinoxio 2014.
* Primer Lugar - Categoría Animación - Festival Pantalones Cortos 2014.

 Duaa - Images

DUAA- Proyecto de Animación

Como algunos saben este blog fue inspirado en el tema de mi proyecto de grado de artes visuales, el cual consistió en una animación donde re interpreto mis recuerdos y vivencias a través de la dualidad que siempre me ha acompañado, al haber crecido junto a mi hermana gemela. 

Algo sobre el proceso de realización.

Principalmente empecé a traer a mi mente y a dibujar objetos o imágenes que para mi representan momentos vividos junto a Nani(mi hermana gemela), tanto de la infancia, adolescencia y parte de nuestra adultez.

  

Decidí seleccionar los recuerdos en los que Nani estuvo ausente, y conectarlos en orden cronológico a medida que se iba desarrollando la animación. Me basé en la ausencia porque al hacer un recorrido de aquellas memorias donde estuvimos separadas, ya sea por minutos, horas, semanas o meses, surgió en mi la inquietud acerca de la individualidad, de cómo la veo y de cómo me veo, de qué manera ha influido en mi vida el haber crecido con un ser físicamente igual a mí. Es a través de ese espacio vacío donde tuve que reconocerme como persona ( singular) frente al mundo y analizar desde otra perspectiva cómo ha sido mi relación con ella.

Realicé bocetos a lápiz de cada movimiento, cuadro por cuadro. Una vez tuve las secuencias de cada movimiento los pasé al computador vía scanner y los calqué digitalmente, el paso a seguir fue pasar cada fotograma como secuencia de movimiento para el programa de edición, para luego agregar los sonidos correspondientes. 

Los dibujos evocaron emociones de una manera diferente a como lo hacían cuando estaban estáticos sobre el papel. El sonido y las voces de aquel cassete que grabamos en la infancia, afirmaron el sentido autorreferencial de las imágenes.

Aquellos trazos me permitieron traducir la sencillez descolorida de un pasado, donde las delgadas líneas se propusieron a describir sólo lo que consideraba importante y nada más. Elegí la animación porque descubrí que con ella podía describir el recorrido que realizó mi mente cada vez que intentaba recordar, cuadro a cuadro, pasar de una experiencia a otra, jugar con las tranformaciones de nuestro cuerpo, el tiempo, y el espacio. Con esa técnica pude afinar mi sensibilidad para reinterpretar remembranzas, a través del movimiento, los trazos de dibujo, y el sonido, de una manera más personal. 

Cuando Nani fue de intercambio, me enviaba videos cortos con detalles de su diario vivir, a partir de uno de ellos decidí recrear la escena, buscando objetos similares que entraban en el cuadro, luciendo la misma ropa y peinado, mientras mi voz trataba de imitar el tono de la suya. En edición dividí la pantalla en dos, y ubiqué cada grabación en los dos lados de la pantalla. Finalmente intercambié las voces que le correspondían a cada cuadro, y las alterné de manera paulatina a medida que las acciones iban ocurriendo.

En el resultado de este ejercicio me logré confundir entre la voz de ella y mía, mostrándose como una coincidencia extraordinaria que me dejó corta en descripciones, ya que nunca antes había sido consciente que haciendo un pequeño esfuerzo podía imitar exactamente a Nani, empezando por el tono de la voz. La oportunidad de intercambiarnos como cuando éramos pequeñas, seguía vigente. La intención del ejercicio era hacer una reflexión acerca de la noción de espejo, que ha venido ocasionalmente como destellos a mi vida, cuando coincido con mi hermana frente a un reflejo y realmente me logro ver en sus características físicas.

Foto Nuestra Madre Eugenia, mi hermana y yo ( 1989)

Esta foto se la había prometido a una de las integrantes del grupo en facebook, quien unos días atrás publicó una foto donde sale con su madre y su hermana gemela:

Foto compartida en el grupo Yo tambien tengo una gemela, Duaa 2013, 

por: Laura Cristina Ávila 

Aprovecho para compartirla con ustedes y hablar un poco sobre el rol tan importante que ha tenido nuestra madre, en nuestra relación de hermandad. Ella ha sido el testigo más cercano de lo que ha conllevado nuestra gemelidad, y ha compartido junto a nosotras aunque desde un ángulo distinto cada etapa de crecimiento, los cambios físicos y emocionales. Mamá es uno de los puntos de conexión mas fuertes entre nosotras, pero también de apoyo y comprensión, pues se ha convertido en la persona que más nos conoce y entiende la magnitud de nuestro vínculo gemelar.

La semejanza física que existe entre nosotras ha hecho que mientras unos nos quisieron diferenciar, otros nos unificaron desechando nuestros nombres usando denominaciones que describen nuestra condición natural: “Gemelas” o “Gemela” (cuando se quieren referir solamente a una, aunque no se sabe a quien exactamente), volviéndonos un ser genérico.

Debido a esto a medida que fuimos creciendo, nació el deseo de establecer apodos llamativos entre nosotras. A pesar de disfrutar nuestra hermandad, queríamos que nos devolvieran nuestros nombres, o a decir verdad nuestros apodos. 

¿ Quienes tienen apodos? ¿ Cuántos se han puesto apodos entre hermanos? 
Compártelos ¡¡¡

A continuación un dibujo que representa unos de nuestros tantos apodos.

Grupo en FACEBOOK: https://www.facebook.com/groups/duaa20133/?fref=ts

La ausencia de Nani me ha obligado a dejar de compartir la respiración de un mismo aire con la única persona que ha podido comprender hasta el último detalle de lo que siento, y aunque la distancia y la separación ha logrado trastornar nuestra comunión nunca el tiempo la ha podido suprimir del todo. A pesar de que he tenido que resistir, mis brazos finalmente han encontrado descanso en su regreso. Su presencia es algo que por mucho tiempo di por hecho, incluso en los sueños la percibo como una realidad que aunque a menudo no puedo ver, tengo la certeza de que me acompaña.

Cada día tomar distancia se hace más frecuente y me impide disfrutar de la confianza que siento al estar junto a mi hermana, quitándome el punto de apoyo que necesito para poder sostenerme en pie y no caer ante la cotidianidad. Sin embargo, soy consciente que la ausencia ha sido un reto que nos ha permitido crecer como individuo, y poco a poco se ha ido convirtiendo en un espacio que nos ha permitido explorar un poco más acerca del mundo de cada una.

¿ Cuántos se han tenido que separar de un hermano(a) muy querido(a)?

¿Cuál ha sido el lapso de tiempo más largo que han estado separados (as)?

¿ La separación cambió en algo su relación? 

http://www.youtube.com/watch?v=a47OerpEmNQ

Si deseas participar en este blog puedes hacer click en el link comentarios que está en la parte superior

de la publicación, por otro lado también puedes participar visitando el grupo en facebook: https://www.facebook.com/groups/duaa20133/?fref=ts